Source Priority
Following Ibn 'Abidin's hierarchy in 'Uqud Rasm al-Mufti: matn → sharh → fatawa → late mufta-bihi line. Talaq carries the largest body of Hanafi mas'ala literature; allow for the largest single chunk of the map here.
1 Matn
مُخْتَصَرُ القُدُورِيِّ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
Mukhtasar al-Quduri, Kitab al-Talaq
كَنْزُ الدَّقَائِقِ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
Kanz al-Daqa'iq (al-Nasafi, d. 710H), Kitab al-Talaq
الوِقَايَةُ / مُخْتَصَرُ الوِقَايَةِ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
al-Wiqaya (Burhan al-Shari'a al-Mahbubi) / Mukhtasar al-Wiqaya (Sadr al-Shari'a, d. 747H)
مُلْتَقَى الأَبْحُرِ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
Multaqa al-Abhur (Halabi, d. 956H), Kitab al-Talaq · later jami' matn
2 Sharh
Each sharh paired with its parent matn. Consult the sharh whose matn was your starting point.
الهِدَايَةُ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
al-Hidaya (al-Marghinani, d. 593H) · sharh of Bidayat al-Mubtadi (composite from Quduri + Jami' al-Saghir)
الجَوْهَرَةُ النَّيِّرَةُ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
al-Jawhara al-Nayyira (al-Hadadi, d. 800H) · sharh of Mukhtasar al-Quduri
تَبْيِينُ الحَقَائِقِ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
Tabyin al-Haqa'iq (al-Zayla'i, d. 743H) · sharh of Kanz al-Daqa'iq
شَرْحُ الوِقَايَةِ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
Sharh al-Wiqaya (Sadr al-Shari'a, d. 747H) · sharh of Mukhtasar al-Wiqaya
مَجْمَعُ الأَنْهُرِ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
Majma' al-Anhur (Damad Effendi, d. 1078H) · sharh of Multaqa al-Abhur
3 Sharh / Tarjih
For talaq disputes, Bahr al-Ra'iq often outranks the plain sharh layer. Consult it alongside Tabyin and Hidaya at points of khilaf.
البَحْرُ الرَّائِقُ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
al-Bahr al-Ra'iq (Ibn Nujaym, d. 970H), Kitab al-Talaq
Sharh that doubles as tarjih work
4 Fatawa
Top-tier mutaqaddimun first, then other major fatawa works.
خُلَاصَةُ الفَتَاوَى · كِتَابُ الطَّلَاقِ
Khulasat al-Fatawa (Tahir al-Bukhari, d. 542H)
Top tier
فَتَاوَى قَاضِيخَانَ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
Fatawa Qadikhan / al-Khaniyya (al-Uzjandi, d. 592H)
Top tier
الفَتَاوَى الظَّهِيرِيَّةُ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
al-Fatawa al-Zahiriyya (Zahir al-Din al-Bukhari, d. 619H)
Top tier
الفَتَاوَى التَّتَارْخَانِيَّةُ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
al-Fatawa al-Tatarkhaniyya, Kitab al-Talaq
الفَتَاوَى البَزَّازِيَّةُ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
al-Fatawa al-Bazzaziyya, Kitab al-Talaq
الفَتَاوَى الوَلْوَالِجِيَّةُ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
al-Fatawa al-Walwalijiyya, Kitab al-Talaq
الفَتَاوَى الهِنْدِيَّةُ · كِتَابَا الطَّلَاقِ وَالخُلْعِ
al-Fatawa al-Hindiyya / Alamgiri, Kitab al-Talaq + Kitab al-Khul'
5 Late Mufta-bihi Line (apex)
The relied-upon transmission that 'Uqud Rasm al-Mufti points toward as the operational capstone. Shami doesn't float above the tradition; he sits as a hashiya on Durr, which is a sharh of Tanwir.
تَنْوِيرُ الأَبْصَارِ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
Tanwir al-Absar (al-Timirtashi, d. 1004H) · the matn
الدُّرُّ المُخْتَارُ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
al-Durr al-Mukhtar (al-Haskafi, d. 1088H) · the sharh
رَدُّ المُحْتَارِ · كِتَابُ الطَّلَاقِ وَبَابُ الكِنَايَاتِ
Radd al-Muhtar (Ibn 'Abidin / Shami), Kitab al-Talaq + Bab al-Kinayat · the apex hashiya
Parallel Track · Ta'lil-Expansion
Consulted for tahrir, ta'lil, and tarjih when the matn-sharh-fatawa stack disagrees. Heavy use in talaq: kinayat distinctions (sarih vs. kinaya), takrar / three-at-once analysis, ta'liq mechanics, and talaq fi al-mard all turn on the underlying ta'lil more than on a previously-listed fact pattern.
المَبْسُوطُ — لِلسَّرَخْسِيِّ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
al-Mabsut (al-Sarakhsi), Kitab al-Talaq
بَدَائِعُ الصَّنَائِعِ — لِلْكَاسَانِيِّ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
Bada'i' al-Sana'i' (al-Kasani), Kitab al-Talaq
فَتْحُ القَدِيرِ — لِابْنِ الهُمَامِ · كِتَابُ الطَّلَاقِ
Fath al-Qadir (Ibn al-Humam), Kitab al-Talaq · heavily cited by Ibn 'Abidin himself
Heavy-Tarjih Nodes
Talaq has more contested nodes than any other kitab. Each leaf below requires explicit wajh al-tarjih, not just mufta bihi.
Bid'a vs. Sunna
أَقْسَامُ الطَّلَاقِ مِنْ حَيْثُ الوَقْتُ وَالعَدَدُ، وَوُقُوعُ الثَّلَاثِ بِلَفْظٍ وَاحِدٍ.
The classification of talaq by timing and number; the central question of three pronouncements at once: do they fall as three or as one? Position turns on riwayah selection and on classical vs. modern pressure points.
Sarih vs. Kinaya · Danger Zone
تَفْصِيلُ الأَلْفَاظِ الصَّرِيحَةِ وَالكِنَائِيَّةِ، وَاشْتِرَاطُ النِّيَّةِ، وَوُقُوعُهَا بَائِنًا أَوْ رَجْعِيًّا.
Which expressions are explicit (sarih) and which are allusive (kinaya); when niyya is required; whether the resulting talaq is ba'in or raj'i. Each lafz needs its own leaf with the relevant fasl mapped to Shami's Bab al-Kinayat. Kinayat al-talaq is the recognized danger-zone of this kitab. Recourse here intensifies to Fath al-Qadir, Bahr al-Ra'iq, and the fatawa stack — not just the matn-sharh layer.
Ta'liq
تَعْلِيقُ الطَّلَاقِ بِالشَّرْطِ وَوُقُوعُهُ بِوُجُودِ المُعَلَّقِ عَلَيْهِ.
Conditional talaq: when the suspension is valid, when the condition triggers, and the masla'a-driven cases handled in the fatawa works.
Talaq fi al-Mard
طَلَاقُ المَرِيضِ مَرَضَ المَوْتِ وَأَثَرُهُ فِي الإِرْثِ.
Talaq pronounced during a fatal illness and its effect on inheritance: the firar question.
Khul'
الخُلْعُ وَبَدَلُهُ، وَهَلْ يَفْتَقِرُ إِلَى رِضَا الزَّوْجِ.
Khul' and the badal: requirements, the husband's consent question, the consequences for outstanding mahr.
Li'an & Zihar
اللِّعَانُ وَالظِّهَارُ وَالإِيلَاءُ — أَحْكَامُهَا وَكَفَّارَاتُهَا.
Li'an, zihar, and ila': the older taboo cases that retain technical depth in classical Hanafi works.
Major Bab Anchors
Top-level structure for the kitab. Talaq will produce the largest single chunk of the map. Allowed for in the cadence.
بَابُ أَلْفَاظِ الطَّلَاقِ
Vocabulary of talaq: sarih and kinaya
بَابُ السُّنَّةِ وَالبِدْعَةِ فِي الطَّلَاقِ
Sunna and bid'a forms; the takrar question
بَابُ تَعْلِيقِ الطَّلَاقِ
Conditional talaq
بَابُ طَلَاقِ المَرِيضِ
Talaq during fatal illness
بَابُ الرَّجْعَةِ
Ruju': revocation of raj'i talaq
بَابُ العِدَّةِ
'Idda: types, duration, suspension
بَابُ النَّفَقَةِ فِي العِدَّةِ
Nafaqa during 'idda
بَابُ الخُلْعِ
Khul': the woman-initiated dissolution
بَابُ الظِّهَارِ وَالإِيلَاءِ
Zihar and ila'
بَابُ اللِّعَانِ
Li'an
بَابُ الحَضَانَةِ
Hadana: child custody after dissolution
Mas'ala leaves populate here as the bab is covered in my Usul al-Ifta course. Each leaf carries its full schema: taswir, asl al-riwayah, aqwal, dalil & ta'lil, wajh al-khilaf, mufta bihi, wajh al-tarjih, sabab al-ifta' (for nawazil), and qawa'id backlinks. Public leaves render here; private notes (sensitive nawazil context) stay off-site.